Sa pigadolza
Cantas feridas b’at in sa carena
andende innanti in sa vida nostra,
de cussas chi no si nd’ andat sa crosta
sun sas chi pius nos tenen in pena.
Ateras sun cussas chi faghen mostra
tantu de tenner sa mente piena,
e-i su coro de pedras nos allena
bi restat pagu che in titas colostra.
Si b’at mediu in d’una conca anzena
bi los allevio pro un’ iscuta apena.
Chin su dulzore de s’abe rejna
pieno mojos fatos de oltijeddu,
no sempre mele b’at in su cherveddu
abias rughes in moju si cumbina.
Frimmas muntenen rejas in boiteddu
che sos dolores in d’una vid’ umbrina,
cand’ essit sole nde peldet s’ ispina
e torran a brincare che anzoneddu.
No est bonu su inu ‘e chentina
si s’ide no est folte in sa raighina.
Leamus canes fatos presoneris
chi in cadenas ponen a colcare,
e mandr’ elveghes deven cumpudare
chena ischire proite ne peris.
Tando mazone pro poder manigare
bidende oe chi est comente deris,
narat a cane: “aue tue feris?”
Isse rispondet “ue pot’ arrivare”.
Grodde riende: “etando si m’aberis
eo t’ iscapo e cantamus trallalleris”.
Si cussas penas no sunu in debadas
leiscione manna leat s’umanidade,
cane presolzu lassadu in famidade
lassat padronu et leat sas cuadas.
Cando peldet orgogliu e dignidade
chena pessare faghet acconcadas,
ischirriat in caminu sas faladas
e coglit totu su chi isse ‘ulade.
Epuru isco chi in subra ‘e sas piagadas
bi sun sas menzus cosas disizadas.
La salita
Quante ferite ci sono nel corpo
Mentre si va avanti con gli anni
Di quelle che non va via la crosta
Sono quelle che più ci fanno soffrire.
Ci sono le altre più lievi e fugaci,
che servono per tenere la mente impegnata,
per sollevarci i pesi dal cuore
rimanendo poco come il colostro nelle mammelle
Se è possibile, nel pensiero del prossimo
vorrei alleggerire i dolori per un attimo.
Con la dolcezza dell’ape regina
Riempio le arnie fatte di sughero,
non sempre c’è del miele nel cervello
delle volte ci sono delle croci combinate.
Tengono sicure le cere dentro l’arnia
Come i dolori di una vita ombrosa,
quando appare il sole perde la spina
e riprendono a saltare come agnellino.
Non è buono il vino nella cantina
Se la vite non è forte dalla radice.
Prendiamo i cani legati
Che in catena sono messi per coricarsi,
ed il gregge delle pecore devono custodire
senza sapere perché, ne per come.
Quindi la volpe per poter mangiare
Vedendo che oggi è come ieri,
dice al cane:” fin dove arrivi?”
lui risponde:” fin dove posso arrivare”.
La volpe ridendo:” allora se mi apri
Io ti libero e cantiamo trallallero”.
quei dolori non sono inutili, possono
essere una grande lezione per l’umanità,
il cane legato lasciato affamato
tradisce il padrone e si nasconde.
Quando perde l’orgoglio e la dignità
Senza pensarci su prende decisioni,
e sceglie il cammino in discesa
raccogliendo tutto ciò che desidera.
Eppure so che in vetta alle salite
Ci sono le cose più belle desiderate.
Nessun commento:
Posta un commento