sabato 25 giugno 2011

babbu mannu












Babbu Mannu

It' este custa vida chen' a tie?
Est bella solu pro pagos istantes,
comente unu  raportu tra amantes
est chei s'abbadrolu in su nie.

Sos viscios e machines dominantes
che torran totu sa tristura a mie,
mi faghen' annuire note e die
a sos malos cossizos replicantes.

Pro cussu pedo a tie, como presente,
no m'abbandones mai, tenemi forte,
ti cherz' acurzu in vida e in sa morte,
lughe munten' azesa, isplendente.

Pro totu sias tu' e bona sorte,
s'alenu dias tue pro sa zente,
amore frimmes  in cor' e sa mente
e lighes' armonia in custa corte.



Al Padre nostro

Cos’è questa vita senza di te?
È bella solo per pochi istanti,
è come un rapporto tra amanti,
 come la neve che si scioglie.

I vizi e lei follie dominanti
riportano in  me la tristezza,
mi fanno pensare  notte e giorno
ai cattivi consigli insistenti.

Perciò chiedo a te, adesso presente,
non abbandonarmi mai, tienimi forte,
ti voglio vicino in vita e nella morte,
tieni la luce accesa, risplendente!!,

sii per tutti di buona sorte,
dai  respiro a tutta la gente,
ferma l’amore, nel cuore e nella mente,
lega l’armonia in questa corte.



1 commento: