Limba
Limba, no ses limba ilmentigada
finas si meda ti sunt olvidende,
no ischint cant' e ite sunt peldende
in gangas ti mi ses apoderada.
Dae manzanu a sero, eo pessende
si in sa gruta ti che ses cuada,
cantu est nudda s’ ater' imparada
mi rendo contu a tempus passende.
Cando faeddo chin sa limba istranza,
isco e pesso sempre a bisu tou,
de ateras no nd’ isco fagher tzou:
de itala, inglesa o de Frantza.
Lassamulas bìstare a bonu sou
chissa-ghi finas issa s' iscanzat,
sunt che musica in fora 'e danza,
bona mancari.. ma guastat su brou.
Limba ses limba, si tue ses amada
lead' in bratzos e in coa totue,
mai una duda, nemmancu una nue
in caminu de vida atraessada.
Innoghe, in continente fue-fue
t’apo chilcadu che sienda bramada,
e como in edade ch’ est andada
ti gito 'ue s’amore b’est in cue.
Limba chi sonas una campanella
das armonia chi leat su coro,
no perdas mai sa ‘oza d’esser bella
muntene altu de tene su decoro.
De virtudes restas sa virzinella
alu ses pura, simile chei s’oro,
tue no ses in fatu a niune
de sa campana ses pirone e fune.
.
Cando t' intendo ispalt’ in sa leada
mi paret d’iscultare unu tenore,
boghes ladinas de cussa cantada
de sa Barbagia chi leant su core.
Su cantu in re e sa faeddada
colorit et t'adornat che fiore,
su sardu faeddadu dae sa zente
in donzi zassu 'e custu continente.
Sa poesia pesada in Logudoro.
Sos cantos betzos in alta Caddura
Sos contos de totu su Campidanu
Issos de sa Sardigna sunt tesoro
Sunt de vida sabiesa e criadura
Sunt cussos chi nos pedint sa manu.
De cant’ est bella, tantu mi nd’ unoro
ca mi faghet intender impoltante,
sa faeddad’ in limb’ e Logudoro
faghet tribulare fin’ a Dante.
Isse impar’ atere, cuss’ issoro
limbazu nos imponet custante,
annos chi nd’ at passadu setighentos
alu sardu s’ intendet in sos bentos.
Sa limba sarda est neolatina
ma forzis alu meda pius antiga,
no isco si est dama o rejna
de zeltu no ch’ essit fora ’e riga.
De faeddada est trunz’ e raighina
de sa cultura sa menzus amiga,
no at perun' istonu ne difetu
comente sutammissu dialetu
Nessun commento:
Posta un commento