S’antig’ afetu…
Sa zente noa chi intrat in s’afetu
leat su postu de s’ etzu coidadu,
est un andali torra chi diretu
si ponet in log’ ilmentigadu.
Cando intrat in presse chen’ isetu
durat a cras e mancu a barigadu,
tando s’antig’ afetu leat briu
mortu su nou, isse torrat ‘iu.
L’ antico affetto
RispondiEliminaLa gente che entra negli affetti
Prende il posto di vecchie attenzioni,
un andirivieni che direttamente
si pone nei posti dimenticati.
Quando entra veloce senza senso
Dura non più del domani,
allora l’antico affetto riprende forza
e morto il nuovo, esso ritorna a vivere.