mercoledì 18 aprile 2012

posturas d'armonia.. cuadru de Paulu Laconi

















Posturas d’armonia

Abbaidende fin  cussas istellas
Antigas posturas d’armonia
Finas sa luna cussas cosas bellas
Cuada , s’ ojada b’ etaiat
Su sol’ imbeze  insegus de sas nellas
Ispantu mannu cussu li pariat
Erveghes  e sa  puddita sarda
S’ ammajaian a cuss’ ora tarda

sa menzus cosa est sa naturalesa
in donzi zestu ch' enit a cumprimentu
comente su fiore porrit tzenes

a s' abe, su muscone o su 'entu
gai  s' umanidade  donat benes
si sighit de natura sa bellesa.

2 commenti:

  1. Paola Black

    Issa paret pius una befiana
    et issu est che unu mamuthone
    sos atteros oggettos chi bi ponet
    inzertàd' at s'artist' in sa piana;
    bellos colores, notte soliana,
    lastima sa coppia no b'attonet...
    ...datu peroe ch'est zegu s'amore
    già si lu gosant ambos cun ardore...


    Maria Pirisinu

    Atteru chi poeta imparadora
    mi pares pronta e affermada
    in sa vena sa musa est formada
    e de rimas nde ses amajadora
    ti l affermo deo in cust ora
    chi so solu misera appasionada
    dae deus donu rezidu no appo
    ettando ite fatto?sa'uca mi tappo...



    Paola Black ‎---


    Maria no ti fettas de meschina
    cando giai ses prend' e s' Elicona
    sa Mus'in contivizzu t'at e bona
    t'at dadu sa terr' e sa raighina
    e creschinde ses zovana femìna
    in s'arte chi poete t'incoronat...
    ...sa 'ucca bella no ti tuppes mai
    cando cantas armoniosa gai...


    Paola Black ‎---

    Umile ses che virzine vestale
    e candidu che lizzu l'as su versu
    menzus custu pro caminu diversu
    c' avvalorat su bellu naturale
    chi tenes in intragnas, e verale
    essit a pizzu, ca no est dispersu...
    ...et est benale in puntu seguru
    bundante d' abbas, cantaru maduru...


    Lussorio Cambiganu

    Feminas sezis gai
    Difizile cumpresa
    Chilcades sos carignos a sa fura
    no chilchedas mai
    Cussa fazile resa
    Nessi in sa poesia ‘e bona cura
    Nades de s’umilesa
    Ma no azis s’intesa?
    Chi poesia est nobile o ‘s iscura?
    Nade de su sentidu
    Isse no est ne santu ne mischinu

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Maria Pirisinu

      Paola,de metrica tenzo su diffettu
      e de seguru tue custu l as bidu
      unu poeta a chered istruidu ?
      O naschet perfettu in s intellettu ?
      Issos naschen gia poetas'e derettu
      cun bravura e donos su cundidu
      deo poeta cherjio nascher solu
      ma gai no este.abbarro in dolu


      Paola Black ‎---


      Osserva, fizza 'ona, s' Ippocrene
      chi naschet a sas primas furiosu
      ma posca s'ammasetat e donosu
      curret selen' a mar' arrivat bene,
      cand' addattu su sit' a lu cuntener
      l'agattat, tando l'occupat ermosu...
      ... e sa presse tramutat e furìa
      in d'una cantone dulz' a ninnìa...


      Maria Pirisinu

      Lussorio,deo chilco solu insegnamentu
      de sa poesia rimediu e cura
      e de carignos no ando a fura
      male l as nada in su momentu
      mi piachet sa calma e no su 'entu
      e de armonia chelzo sa postura
      no appo pretesu fazile resa
      mi paret paga sa mia pretesa


      Maria Pirisinu
      -
      paola,boghadu m as unu turmentu
      sa vida fato de modu e sorte
      su semplice dannu no est tantu forte
      si in recreu mi pones e in cuntentu
      bi ponzo passione e sentimentu
      fin as a esser de poesia a corte
      m auguro de l aer bona sa vena
      pro cantare sa vida ei sa pena




      Lussorio Cambiganu ‎******

      No b’at mastru chi potat dare a tie
      Su ch’ intr’ e coro t’ est già naschidu
      Ap’ idu bene su ch’ as rispostu a mie
      Direta a ‘onzi versu as rispundidu
      Sa passione est candida che nie
      E a sos disizos podes dare sighidu
      Iscrie su chi a conca ti ferit
      Dae sas intragnas , e su coro t’ abberit.

      Elimina