Coro boidu.
Cando as donadu frutu proibidu
abelzende sa nella ‘e su tesoro,
nudda intr’ e a tie as sentidu
ilboidende anima e coro.
Pustis chi totu custu est finidu
as peldudu finas s’ aneddu ‘e s’oro,
eccomo ite faghes de sa vida,
dadu chi fruttur’ est aultida?
As a cuare lutias de piantu
pro totu su chi no podes leare,
onzi ‘ olta chi t’ idese mirare
dae sa zente chi ti narat : “cantu?”
E tue sempre in su passizare
pessas a cando fisi un ispantu,
de sa bellesa nde faghiias ‘antu
comente una sienda singulare.
Como Ides sas dies colare
chilchende de affettu onzi tantu,
ma niune ti podet torrare
su chi as dadu pro nudda ,de aggiantu.
Cuore vuoto
RispondiEliminaQuando hai donato il frutto proibito
Aprendo lo scrigno del tesoro
Nulla hai sentito dentro di te
Svuotando l’anima ed il cuore
Dopo che tutto questo è finito
Hai perso anche l’anello d’oro
Adesso cosa fai della vita
Visto che la frutta è abortita?
Nasconderai le lacrime del pianto
Per tutto ciò che non potrai avere
Ogni qualvolta che ti sentirai osservata
Dalla gente che ti chiederà “quanto?”
E tu sempre, nel passeggiare
Penserai a quando eri una meraviglia
Della bellezza ti facevi vanto
Come un tesoro singolare
Ora vedi le giornate passare
Cercando un po’ d’affetto, ogni tanto
Ma nessuno ti potrà rendere
Quello che hai dato, tra l’altro, per niente.