lunedì 5 dicembre 2011

zente sarda

















Zente sarda

Bennid’ est  s’ora  de nde faeddare
Si  semus  populu   ‘e bona carena,
o puru  nos si pijat sa piena
de cussu  riu  ch’ est  pro   iscasciare.
Seculos  medas passados in pena
isperiende  zente dae mare,
chi fatu  ‘e s’insoro  navigare
amus  peldidu  totu  in donz’ ilmena.

Semus o no , de antigu connotu
fatu 'e  tribulias e  ingannos??
Si dae fora isetamus  sos mannos
amus a pelder  su destinu totu.
Cando  amus a samunare  pannos
in abbas  chi coglimus a fiotu,
pulimus issos  dae su corrutu
ch’ intristit  sa Sardigna dae annos.

‘Ue che sun  finidas  sas ideas
de  una  terra antiga  in mes’ e mare,
chi paret fat’ aposta pro istare
insula  ‘e  sole  e chena peleas?
Tio cherrer un’ iscut’ ammentare
sos sacrifizios e sas cosas feas,
sas inzustiscias  e  totu sas  begas
chi amus bidu  semper  dominare.

Como est ora  de nde la finire:
Sas lanas, sas  chimeras  chena fine,
Ijones chena  cabu e su machine
chi prim ‘e nascher  cheren aultire.
Truncamus  sas cadenas de mudine
ca  dignidade devet  fiorire,
mai s’ acunnortu devimus pedire
 chin sa “O” manna giamamus  s’ Omine.

Naro: “ a fora totu  zente indigna”
dae su podere ch' at fatu sa colza,
ch’ idet sol’ una manigadolza
 cumone fatu tota  sa Sardigna.
Leamus che sa caus’ e s’ilgonza
e su malcu chi male ‘alu nos signa,
gia dimustradu at cando s’impigna
chi  finas ’arriu in caminu s’aconzat.




Nessun commento:

Posta un commento