giovedì 15 novembre 2012

Zuseppe Monzitta (Pattada)











Su telalzu abbandonadu –

“Bà, ite sun custos pezzos mannos
Chi gighen battos pezzos quadrattos,
custos cannones drittos, bene fattos
chi paren duos sirios de chera,
e custa roda, giradi accera””,
mi narat fizu meu ‘e pagos annos.

“”S’ischias ite fini!, fizu caru,
ti l’ispiego chin paghe e amore,
custu fit unu simbulu ‘e valore
su telalzu, una macchina operosa;
mamma tua nd’ ischit calchi cosa
cando tessiat calchi pinzos raru.

Custa chi paret una trotta ‘e riu
Fuidita e liscia, fit s’ ispola,
su childalu chi girat a sa sola
coscias, peanas, chin s’ ispoladore,
fustes e littos, mi s’iscroccadore
sos pettenes chi dende sun s’adiu.

Subra susta banchitta cossumida
Da e manzanu chitto si spezziate
E chin arte tessiat e tessiat
Saccos, beltulas, telos e fressadas,
faunas bellas, mantas ricamadas
tessiat finamentra a s’imbrunida.

Tappettos coloridos chi paria
Falados dae chelu, sos fiores
Bi pinghiat, massajos e pastores
Baccas e bijos, abes casidderas,
puzones gioghittende in sas aeras,
sa domo custos pinzos mudaian.

Già lu ides Nannè, a dit’ istadu
Est reduidu, rutu in abbandonu
No li essit ne sulida e né sonu
Mesu pupuinadu totu cantu;
como tesset dolores e piantu
mancada issa, tottu  ch’ est mancadu.

Chin s’andare ‘e su tempus, cossumidos
Si sun sos pezzos, in biancu velu,
como cussos tappettos coloridos
mamma tua los tesset in su chelu

1 commento:

  1. Legende in s' infinidu (Giuseppe Monzitta - Pattada..


    Cuverenada in sinu 'e sa natura
    sonniende sa paghe de su mundu
    resetta est sa notte..
    sutta s' ojada magica 'e sa luna
    sa cale in segretesa.. innamorada
    de amore divinu
    da e su balconittu 'e su chelu
    li cantat una dulche serenada
    candida che nie.
    S'aera netta.. lughida isteddada
    mi paret una tanca semenada
    de medaglias de prata.
    chin alas invisibiles sa frina
    lebiedda che puma
    ninnat su mare.. carignat sa terra
    purificat sa notte
    dispensende s' alenu a dogni cosa.
    Milla!.. milla! sa vera poesia
    sa chi cantan in chelu sos isteddos
    ballende inghiriados a sa luna..
    e faghet sonniare
    chie la leget.. chie si l'imparat
    chie fin' a fundu l'assaborat
    e nde faghet tesoro chie l'amat.
    Amigos.. milla s' alta poesia!..
    'estida de incantu..
    sa chi regnat sovrana
    isfidende su tempus chena fine
    iscritta in pergamenas de arghentu
    chin s' arcanu limbazu 'e sa natura.
    'Enide a inoghe amigos mios
    'enide .. la legimus totu impare.

    RispondiElimina