giovedì 21 febbraio 2013

chin.. tiu Pera de Tonara











sa presentada tra megus e Tiu Pera
tiu Pera de Tonara

Cun gentilesa atzetto s'amistade
lussurgiu cambiganu de pattada
atzugno in custa lista caru frade
comente medas'attero binn'hada
dotados de virtude de onestade
fizzos de Sardigna nostra amad

como riverente a Tie cun Affettu
imbio, unu saludu in cust'iscrittu
unu toccu 'e manu a coro apertu
e medas gratzias puru de s'invitu

Custu ès cantu su coro mi nara
e cantu mi suggeri s'intellettu
e bellas poesias puru happo lettu
cun bellas tramas e rimas raras

Como da chi m'has dau occasione
m'ammento e Masaleddu una nota
de idda mia e tua tzita su turrone
faghen fronte a sa Sardigna totta
e namus puru chi faghen cumone
sa tua ès po leppeddas connotta

Tonara pittiolos,sonazzas,linnamene
chi rendene festosas sas campagnas
de pastores cun s'issoro bestiamene
cun su bellu sonu de s'arta montagna

Tue poeta mannu in chistione
arritzi de me cust'alenu e poesia
a cambiu de unu cantu e turrone
de colare s'amistade in allerghia!


resposta de Lussorio Cambiganu de Patada

^^^^^^^^^
Tiu Pera ti ringrazio de coro
Pro cantu mi unoras in su cantu
Est beru chi  Patada at fatu tantu
In bonos usos e pratigas issoro
Eo a tie como  torro vantu
E d’ amistade tua mi nd’ unoro
Patada faghet paju chin Tonara
In bonas artes  e  poesia cara!!

Pensa unu pagu a Peppinu Mereu
Chi de Tonara est fizu prediletu
E padre Luca cumpaesanu meu
De poesia mastru chena difetu
Pro me sos mannos duos chena reu
ch’ an fatu d’ art’ issoro su diletu
E puru de peleas e dolores
An pienadu  rimas  de colores.

Mastros diciosos de  ferr’ atalzare
Bois   marrazos  e sas picarolas
Nois  sas resolzas  fatas  pro segare
Semus in custu  mastros a sa sola
Est beru chi sa moda in sa serrada
Fateit  Masaleddu  cun Pazola
su turron' e Tonara e de Patada
neit "menzus de custu non b' ada".

A fines abbas friscas   eo e te
Amus bufadu dae sa pitzinnia
Sos tonaresos cussa ‘e Galusè
Sae Lerno e sa casina in bidda mia
Ma sa sienda ch’ apo in cor’ e me
Sun sos amigos chi tenzo in cussa bia
Chi  ligat  Patada  e Tonara
S’ art’ e sa paghe, sa dote pius rara.

Nessun commento:

Posta un commento