…cando gioghende (traduzione da ..Mentre giocando.. di Ioanna Brau)
Sun iscaltos de nues:
sun istorias nostras.
Sun suspesas
subr’ e a nois
e diventan ammentu.
Lean frommas istranas
istranos colores: imbelghendesi.
mentres nois
meres de su tempus nostru
giogamus a nos fagher male:
pustis de nos esser amados.
....MENTRE GIOCANDO....di (Joanna Brau)
RispondiEliminaSono scarti di nuvole:
le nostre storie.
Stanno lì sospese
su di noi
e diventano ricordo.
Prendono strane forme
strani colori:defilandosi.
Mentre noi
artefici del nostro tempo
giochiamo a farci male:
dopo esserci amati!