Nodu ‘e paghe
Su bèntu chi sulat dae ponentinu
Carignat de Bonaria
sa dimora
S’ alenu de su popul’
argentinu
Chi benit pro a tie
Nostra Segnora
S’ ispau chi nos ligat de continu
Siat sa caminera ‘e
sa “ bonora”
E tue minoredda testimonza
Su nodu, si s’ allenat..
sempre aconza.
traduzione in italiano di Nanni Delogu Tozzi
RispondiEliminaIl vento di ponente
Carezza la dimora di Bonaria
L’anelito del popolo argentino
Che viene per te Nostra Signora
Il vincolo che ci lega stabilmente
Sia la strada della “buonora”
E tu piccola testimone
Mantieni sempre saldo
Il nodo che ci unisce.