‘e grascia ‘onzi domo siat piena.

‘e grascia ‘onzi domo siat piena.

Adiosu  annu  luego ilmentigadu

Pagos t’an a muntenner in su coro

Forzis  sa gulpa  chi t’ an riselvadu

No est propiu sa tua, ma s’ issoro

Restat memoria de malefadadu

Ch’ at bendidu de vida su tesoro

Sas artes, sas isperas de sa vida

Totu  soltas  che nie bianca nida.

S’ est beru chi pustis torrat calore

A segus de sa note  tempestosa

Iseto chi cust’annu benidore

Nd’ oghet  lughe bona dae sa losa

Chi siat  d’ onzi bene trazadore

A chie pius  bisonzat   sa cosa

de  connoscher   sa die mai bida

naschid’ in  paghe e serena cumprida.

S’ isetu  no at peruna pretesa

D’ aer  su chi disizat sa vista

Nudda chi diat  sa vana richesa

A  mastru de carriera e arrivista.

Unu pagu de briu a sa carena

‘e grascia  ‘onzi domo siat piena.

benes immateriales

Benes  immateriales.

De bidere s’ anzenu  m’ acuntento

Chena  magone e su sorris’ in laras

Pustis  lu sigo  e sa trata li tento

Finas  si no paramus  sas caras

Custu est su chi naro e chi sento

De poder biver  sas  bellas e raras

de zente chi de grascia nd’ est piena

finas si no est prinzip’ in s’ arena.

Est  de sa vida  regula fissada

De’ sempre  forte in sa nobilesa    

 Barata, ma est sa  pius prejada

Ca  de valores nde faghet richesa

Est chie de sa vida nd’ est cuntentu

D’ aer apidu  tot’ a coro tentu.

2013

BON’ ANNU NOU….a donzi cristianu

A finas .. cust’ annu  ch’ est passadu

doighi meses e bator istajones,

cumpridas  festas e delusiones

siat in caldu che tempus  astragadu.

Dies  e nottes  chi sas cundisciones

de custu tempus nos at  cussignadu,

sempre sa luna, su sole e sos isteddos

an dadu lughe  a mannos e piseddos.

Idim’ innanti a su tempus benzende,

etam’ a palas  onzi  cussideru

siat malu, siat falzu o siat beru,

totu passadu  si ch’ est olvidende.

Giae s’annu nou so leende a seru,

mi paret  de lu ider  arveschende,

impare  a custa notte pigurina

ogache  dae su mundu  onz’ ispina.

Duamiz’ e doighi sun sos annos ‘idos

dae cando  Cristos  at postu  pè in terra,

tempos de paghe ateros de gherra

totu peroe sun istados   cumpridos.

Chie at trampadu a s’afferra-ferra,

chie de onestade  sun dechidos,

a totu como istringo sa manu

bon’ annu nou.. a donzi cristianu.

amade

Amade

Ojos chi ischin su mundu abbaidare

Comente una mama  affetuosa

De totu sa  familia premurosa

negat  a issa  pro sos fizos  amare

Gai  apat  bisur’ umanidade

Pro chie  no at pasu  in custa terra

Inzegados de’ odiu de sa gherra

Negat  paghe,  seren’ et  amistade.

Custu  est su cunzet’ e ziviltade

In die ‘e Nadale.. amad’..amad’… amade..!!

NADALE 2012

      

  B U O N   N A T A L E

B  -  os  tio cherrer dare unu fiore

U  -  nigu, de colores  naturales

O  -  lfanu dae tristu e chena males

N  -  ebidu  che- a su prim’ amore

N  -  ados in custu modu verticale

A  -  ugurios  chi essin  dae core

T  -   antu  bos porro  rendende- bos onore

A  -  totu cantos  de  Pasc’ e Nadale

L  -  eadelos  comente   prenda siat

E  -  onz’ ateru bene Deus  bos diat.

versos

versos

^^^^^^^^^^

Sos versos andan a su ‘ola –‘ola

No pedin  a niune s’ assimizu

De poesia no b’at  sol’ un’ iscola

E no   esistit siat  babbu che  fizu

Paraula in cumpanzia o a sa sola

Chi  tocat su cor’ a  prim’ aizu

Est cussa  chi coglit  su mamentu

siat in gosu  o puru in patimentu

pustis brincan e lean su 'olu
ispintos dae sa forza 'e su sentidu
a caddu 'e duas candidas alas

si pijan siat su nadu che su bidu.
dae altu nd' etan paraulas malas
su bonu in sos versos restat.. solu!!.

tempus passadu...(poeti improvvisatori, Pintore, Masia, Cambiganu)

tempos passados

Lussorio Cambiganu

Sa terra ‘ue pones raighina
est solu pro un’ ora passizera
su tempus de abbasciare s’ ischina
pro ti l’ asare che a mama vera
pustis t’ aceras a sa sort’ edrina
chilchende de cumprender sa manera
comente menzus poder ‘istare
in tempos chi che deven colare.

Inizio modulo

Poeti Improvvisatori *

Su bisonzu, mover faghet sa zente,
su 'etzu, narant chi fatat cùrrere:
e no est dadu a ogni vivente
chi 'ue naschet bi devat mòrrere.
Dognunu at destinu diferente
e mai est su chi diat chèrrere:
siat in logu sou o istranzu
un' istat bene 'ue b'at balanzu!

Lussorio Cambiganu ^^^^

Gai est.. comente naras tue
In versos de poesi’ e Uthieri
Sighidos sempre dae sa nue
Chi faghet istranzu e furisteri
‘ue si siat in su mundu chi ruet
Pessat a cras.. isperiend’ a deris
Pro cantu in sa conca si lu cuat
In mente restat terra mama sua.

Giuseppe Pintore *

Sa vida s'afronta cun coraggiu,
pro cantu siat su terrinu rude.
Ca innoghe semus de passaggiu,
siat curtzu o longu non bi dude.
Sighire lu devimos su viaggiu,
menzuzs coronadu de virtude.
Solu chi aboltas cussa mancada,
e tando a so viscios s'afiancada.

Francesco Masia

 Si tempus che devo passare
cà mi restat curza caminera
andende si ch’est primaera
e mi restat solu su poetare
cando tzovanu podiu tribulare
m’arrangiaio in cale siat manera
como decrepitu e antzianu
tribaglio solu cun pinna in manu..

Lussorio Cambiganu ^^^^^^^^^

Peppe, Franziscu e s’ improvisadore
Dae Codaruina amiga Teta
de su tempus passadu e benidore
impitamus chin s’ anim’ e poeta 
tot’ a s’ indonu damus su valore
de sas ideas e nudda nos isetat
si no cussu chi est su cossolu
de no esser ‘istadu mai solu.

Giuseppe Pintore *

Mai lu semus solos in sa vida,
chi non ba zente bes sa natura.
est'issa chi nos curat e guida
est'issa chi nos guidat e cura.
cando cuntentos cando in tristura
a donni die damos sa benennida.
Tra passadu presente e futuru
de colare vida ona e s'auguru.

sa 'idda

sa 'idda


Chie dae sa mente e su coro
Chelfidu t’at chin su sol’ in cara
A palas de su bentu de Limbara
Isperiende montes de Nuoro
Tantu ses ispeciale chi ses rara
e restas tue su menzus tesoro
Chin sa limb’ antig’e Logudoro
Allegras de sorrisu onzi lara

Sa poesia, s’arte t’ an pesada
Impare a sos bonos artigianos
Su cantu ‘e su pastore recuende

Su sero chi sa die est ninniende
Totu ‘essidu dae ment’ e manos
Creschidas in sa sedda de Patada.

sa merula

sa merula

S’ aera  s’ est abbelt’ e ilgianta

Custu manzanu  isperiend ’ a sera

Intendo  merul’ a su canta-canta

Chena disizos e perun’ ispera

Com’ a su fritu de boza nd’ at tanta

De giumpare lueg' a primavera

Festas d’ ocanno  chena perun’ isetu

Totu paret frimmu e chietu

si cambiat  su cantu cras manzanu
est ca  tempus li benit  occannu
divesciu  siat  in isetos d' ispera

che in benidore chi siat vida  'era

cussa  pro totu  chi no siat de dannu
ma solu  su cominzu de s' eranu.

bon' anghelu

bon' anghelu

Solu cando ti chilco,  apo presente

su chi m’ istat a faca e no lu bido,

pesso chi  solu sia ..e tue assente

cando chena sulenu mi nd’ ischido.

Ma  ite   cosa  bell’ e  atraente

s’ intras in coro e de te  mi fido,

giumpo sos  lamparigos  connotos

semper presentes dae tempos remotos.

Tempos chi torran cando in sa mente
s' azendet cussa lughe chi atis tue,
t' ido riflessu  in ojos de sa zente
e in donzi logu..presente   totue.
Sighende s' arcu  naschid' in oriente
mi paret  d' esser cun tegus in cue,
a sero dae ocidente in su   reposu
mi torrat su serenu impare a gosu.

E puru b'at mamentos chi ti lasso
e torro a sighire  ateras modas,
cussas chi  mi  traighen frecuente

rendendemi  de mundu dipendente.
Est tando  chi dae sulciu ch' esso foras
e dae sa veridade atesu passo..

cantu a tenores

cantu a tenores

cantu a tenores

cando musica, art’ e sa  bellesa
in terr' an postu pè e sun naschidas,
lacanas no b'at chi la tenen presa
totue sempre intesas  e bidas.

Cantone chi  sirena l’at intesa
pro l' impitare e fagher  muinas,
Cant’ a tenores paret uguale
A cuss’ istint’ antigu et animale.

Cando si pesat s' antig' armonia
de  Bitti, Orune e tota sa Barbagia
falat impare a rios  a su mare

pro poder su mundu atraessare

pustis  in donzi cost' e ispiagia
lassat  de sa Sardigna  poesia..

marcinelle

Marcinelle
^^^^^^^^^^^^^

Ammentos  doverosos de disterru

De chie chilcat in vida s’ ocajone

Dadu lis han unu picu ‘e ferru

Pro  solver su  suore chin calvone

Isciaos  valorosos  in  s’ ilferru

Falados   pro  nde coglir’ un’ ucone

De pane  chi sa belga  miniera

Lis at torradu a mala manera

Su pane  che-i su crastu fit duru

E puru  l’ an devidu mastigare

Una vida de poder mezorare

E domos de nde pesare muru

Pro cantu mannu  in su tribulare

Tant’ est  ‘istadu su tempus  iscuru

Peroe  no est bistadu pro niente

S’ an fat’ unore e unu Presidente.

Italianos b’ at in parlamentu

De su pallone b’ at campiones

 fizos issoro chi no sun mandrones,

an dadu a sos babbos  su cuntentu

de miniera nd’ apan sos unores

e no connascan pius patimentu

peleas passadas  e tantu sufrire

siat   pro un’ Europa de  aunire

  

unigu penseri

unigu penseri

Chie  pessat  d’ aer rejone solu

Narat  chi sa  vid’ est  regulada

Ponet   onzi duda in su cuzolu

Pessende chi  siat  una  s’ intrada

Pustis   totu faghet a corriolu

De chie at un’ atera pessada

Che finit   sempre  pius frecuente

Chi restat solu  isse  chin niente

Penseri solu est  tot’ un’ ingannu

Ca nudda atit  a s’ arrichimentu

A  sa cumone  meta  intelighente

chi dat  cuncoldu lalgu  pro sa zente.

Chie  creet d’ aer  su mundu tentu

no dat nudda e faghet solu dannu

ijerru taldajolu

Ijerru taldajolu

^^^^^^^^

Ijerru che ocanno  taldajolu

ite pessas  de poder  garrigare?

Subra  ‘e tie semus in oriolu

Chi potas  totas venas astragare

Intendo sonu de su pipiolu

Chi  paret  in sonnu acumbessare

Siat piantas  e sos animales

An postu pilu russu  a t’ isetare

Francu ‘e Sale mastru ‘e Mammujada

Est in sa janna  ch’ ispizat su bruncone

De alinu  nde faghet caratzada

Pro bestire  a nou a malmutone

A fine li dat  una pinzellada

Niedda  che colore de titone

E tue ijerru  chi mustras sa fatza

Occanno cale pones de caratza???

Forzis   nos dias torrare  su favore

De t’ aer  meda tempus isetadu

Isperiende   colores de s’ aera

Chi   tantu amus  bidu et isperadu

Comente cussu ruju ‘e tarda sera

Chi  dat  ispera  e illuminat su core

versos binnidos

versos binnidos

Chie pro  gosu o pro allegria

Si proat  a cumponner’ un’ otada

Est  pius bravu de chie si siat

Pessat  de l’aer  sol’ iss’ imbentada

Mere  no est de sa poesia

Si no est sua  ma l’ at copiada

D’ esser  innida  est su ber’ impoltu

Et d’ aer  nessi  unu nod’ isoltu.

Francesco Fruianu

 

ma itte cheres chi copie poesia.
e dae e chie la tia copiare ?
no sò inoghe a faghed balentia
sa cosa anzena la lasso istare
si sas bostras bettera tottu a pare

no n'de faganene una de sa mia
atera poesia no mi abbisonza 
e a lu narred faghedinde sa isgonza

Lussorio Cambiganu 

De su chi naras mi faghet ispantu
Ti pessaio ‘e sinnu bonu mastru
Si leges bene no apo nadu tantu
d’ esser leada pira pro pirastru
in cuss’ otada eo nde fato bantu
de chie d’ umilidade faghet astru
a diferentzia de su chi naras tue
no do votos ne innoghe e ne cue

si pustis pessas de t’ aer chilcadu
su diciu est betzu ..no est cosa noa
onzunu bidet mundu a modu sou

e a bias brujat de paza sa coa
ma si tantu ti pessas offesu
comente so intradu ‘esso de nou.

Francesco Fruianu

titulu e mastru no minde meritò
ca no appo poesia in facustade
canto solu si b'ada amistade
chi sia tardu o chi sia chito
però a nisciunu lu permito

chi si dubited sa mia onestade
e de so poetes chi inoghe sunu
deo mai offesu appo a nisciunu

Inizio modulo

Lussorio Cambiganu ^^^^^^^^^^

Si tantu mi dat tantu est un’ isbagliu
De sighire arrejonos connotos
Cando cheret s’ agatat s’ incagliu
Pro fagher d’ abbas frimmas abbolotos
Cand’ in su late b’ etan tropu cagliu
‘ essin ranchidos casos e regotos
Etand’ est menzus de nde la finire
Prima de narrer , menzus est midire.

Francesco Fruianu 

oii gesù maria, eite impiastru
ada suzzessu custu manzanu
una frase e s'amigu gambidanu
ada iscatenadu unu disastru
pared che su ch'iscuded a crastu 
e poi che remonidi sa manu
deo li ripondo e l'aisetto
ma poi che poete lu rispeto

Francesco Fruianu 

tue ses poete de sa sarda zona
e asa bella rima e bonu tragiu
asa in coro poesia e rima ona
no asa bisonzu e faghed oltragiu
però su poete de coraggiu 
mai su campu e gara l'abbandona
mai si che essidi dai ia 
ma ripondede cantende in poesia

Lussorio Cambiganu ^^^^^

Nudd’ ite narrer de cust’’ argumentu
no apo manu de che remonire
Paraula de crastu ‘edad’ a bentu
No faghet che tempesta regoglire
Si cheres leadi gos’ e cuntentu
E sas rejones puru as a pedire
Pro cantu apo post’ a s’ incominzu
As postu fogu tue chin s’ allughinzu

Francesco Fruianu

 lea sa rima pro su chi ale 
no ti chezzo lassare abolotadu
deo retiro sughi appo nadu
tue che a mie faghe uguale
tantu, o deo appo cumpresu male
o tue no ses bene ispiegadu.
gai ogniunu restada cuntentu 
si è sa gupa a su 50 pro 100

Lussorio Cambiganu ^^^^^^^^^^

Su nadu restat in cue repostu
E nudda lu podet cambiare
Fat’ istat chi meritat su respostu
Paraulas chi si poden olvidare
Ripito pro alu una ‘ia e bostu
S’ otad’ a tie no cheriat chilcare
Torral’ a leger chin atenzione
est bantu e no zeltu leiscione.

Francesco Fruianu 

cheria assicurade custa zente
chi no c'ada ne gherra ne cunflitu
e gambidanu sughi ada iscrittu 
è securu no lu pensad veramente
a cheffidu allegrare s' ambiente 

creende unu pagu de atritu
gai s' attenzione s'alimentada
ma poi ogni collega si rispettada

Lussorio Cambiganu ^^^^^^^^^^^^^

De tanta gherra e tanta matana
Nde poden faeddare sas puzones
Ca mancu sos poetas campiones
De ponner malumore aian gana
Contan mamentos chi lassan valores
E chi nde ‘ogan sa limba dae tana
Pro cantu pesso eo nudd’ est suzessu
In poesia totu cant’ est cunzessu

Francesco Fruianu 

e parte mia no bessid lamentu
damus a peraula giustu valore
sas peraulas che la bolad su entu 
e poi no s'inde ada piu sentore
sos poetes nde naran e ogni colore
tottu difenden s'issoro argumentu
poi finin si toccan sa manu
gai faghimus noi gambiganu

Lussorio Cambiganu ^^^^^^^^^^^^^

Sa vid’ est custa a s’ alciali fala
Chie la cheret cota e chie crua
Ma poesia ischit ponner s’ ala
Cumponet totu in jaru dae s’ acua
Passat pro bona sa paraula mala
Chi siat bistada mia o sa tua
Contat chi su penseri restet sanu
Siat iscriende che dendesi sa manu

Pro cantu apo post’ in poesia
Nudda mi poto de issa pentire
In casu no mi sia ispiegadu

Cunfrimmo cant’ iscritu e tantu nadu
Sa manu illongo pro ti la porrire
Chin saludu cantare atera bia

Fine modulo

Francesco Fruianu 

a li dade valore est illusoriu
peraulas bonas o essidas male
su valore issoro est irrisoriu
i s'iscunfinada rete virtuale
como serro e saludo puntuale 
ringraziendelu s'amigu lussoriu
poesias isostas iscrittas a brazzu
e lu saludo cun fraternu abbrazzu